诗字 六月

音乐练习本 （8）

(i) black little mute device

我想象提琴特务 / 工具装上灭音器 / 弓箭涂上火药 / 紧身黑羽衣银面具 / 深夜躜跃 露台 / 一家一家窗外关上厚窗布 / 不动声色经略 / 带着提琴武器 / 无息 / 迎向暖慵夜风 / 以月亮底下屋顶为目的 / 柔暖姿态徐徐站立 / 整气 / 左肩架上提琴，用深藏的微笑 / 发射火药 / 屋檐下的敌人被暗器射穿 / 却毫无知觉继续看连续剧无聊听歌闲谈上网阅报打呼噜造爱冲凉宵夜发呆做梦铺床 / 提琴特务向武器吹口气：呼! / 再欣赏最新装置的小型小巧灭音器 / 午夜十二时 / 月亮正圆润 / 特务无声微笑 / 他们却死得不清不楚不明不白

（ii） minus 1

提琴小二愈发怪僻 / 我想它被宠坏了 / 常常喜欢 独占一个电梯 / 一个夜间泳池 / 冷门电影院的一排暖椅 / 快餐厅一个餐桌 / 一辆汽车 / 一个工作岗位 / 公园一个跑道 / 一间公寓 / 甚至讨厌minus 1 / 它不是不喜欢钢琴相伴 / 但费事与之切磋 / 还是弄得自己很瘀 （老师衔头: Bachelor of music, LRSM, LTCL, LLCM, ATCL, ALCM, ALCM(TD), DipABRSM, DipLCM in vin and pn and fl）/ 提琴小二独立 / 老师录制许多段的minus 1 / 躺在muvo MP3 或电脑笔记里 / 因此忧伤


（iii） peter’s worry

the pieces i play, peter played them at the age of 6 / the mistakes i made lately , peter corrected his while he was in his primary / he teaches me physic while i am doing music / he says you are doing fine but I can see he is trying hard / i think peter worries : / you don’t practice enough / your bows are not sharp / your fingers crooked / and you may lost interest / and he stops and pauses and walks out the room / and i got to rebow everything without any postpone / because peter’s worry / i think i should bear the responsibility / ( let’s just have a sip of tea, and be ease and easy / after all, my violin is patient enough to wait for me~ ) / so i assure peter let it be / but peter says the same thing to me! and he thinks i am the one who’s worry…/ oops !

(dedicated to my music teacher, as he’d just got my blog address and said he will read over my childish poems ~)

诗字 六月

Raw
(我打趣的写）

(i)
生有涩、是青、带着稍微奇妙的酸甜
是小天使迷了路、晦着弯弯微笑的眼睛、头顶的白色花圈
著着它薄薄的翼，悬卧打转

（当我以不熟练的手势操作
陌生的器材钮键，我的学习是生，生硬
当我以不熟悉，带微些不经心
为你完成了一件我以为应该为之郑重其事
我的感觉，就像在陌生国度，匆促赶路的旅者
省略风光细节，只为目的模糊）

（你应该喜欢熟，并且带着浓腻的金黄颜色
馨香多汁；而我却给你带来了热带岛上的涩绿干实~）

（lo, 我写诗补祸）


（ii）
(你喜欢生。)

你说初生艺术的真、善、美
并以一种超越身姿，熟悉的
作各个角度，对新鲜的赏识
生仿如晶莹剔透，是芬芳的蕾，是电击
有地转天旋的妙，冲垮麻木的感官工具

（ 我惊讶这种以熟度生的量估
以为它应以时间经验累计而致
如果实逐渐熟透，如楼房逐渐升提
你却不时喜欢反证，或是嘲笑某种进度的桎梏
我的逻辑思考因此受到威胁，推至极端粉裂
继而受到重生、洗礼的浩劫）

颜色、沉默物体、文字、题目设计、音符、木质乐器
由生，循环，再循环，再生

（我得学习保鲜因为思辨，你说，我说得对？）


（外一章）
(iii)

晚餐时间的熟男熟女
实际，嘲笑网路生命重整的付费率

（电邮是熟、电邮谈话是生、msn是熟，谈话对象是生
部落是熟是生、部落游览是熟是生）

投选虚拟的生，还是尝试了解其意义
结果半数考虑熟睡眠，半数寻欢，一个读诗
比较有趣
（但不检查电邮是世界末日，没收到电邮是被世界嫌弃 ——
功力不足，生不如死）

（羊肉煮得半生不熟，不如冷生蚝、生干贝
加了榨挤的生柠檬汁有趣
熟男熟女喝生绿茶缺乏建设性的晚餐
raw, 语言medium rare, 衣饰medium rare, 手势姿态well done, medium rare,
raw）

摘录 六月

张枣访问艾基Gennady Aygi, Chuvash（摘自《今天》1992年第三期）。 《北岛随笔。时间的玫瑰》

张枣：在我们这个破碎的时代，写作还可能吗？
艾基：后现代主义是一种断裂，它虽是一个文化与精神的地方平线，在我看来都没有根。所谓根就是爱，它表现为历史、传统和未来。在这儿我想起叶赛宁的一句话：诗并不难，难的是度过完整的一生。人得学会跟别人生活在一起，彼此了解对方的不幸和忧愁，人得与大自然生活在一起。一棵树受难我们也受难。总之，人得过他的生活，并给于他的生活一定的意义。生活绝不是后现代主义者所理解的那样短促和片面，生活是地久天长的。从这种意义上来讲，写作不仅是可能，而且是一种必需。

也在这里摘录艾基的诗。

梦：为煤油排队

而我们加入队列 ——背靠背

我们推搡前边的人
进入商店：

来自母亲的水与血
在衣服中！——

互相拥抱着
我们跃入黑暗：

仅在某处：

森林：

它似乎准备好
那深度——隆隆响——被点亮：

我被推搡：

“你怎么命名你的灵魂？”

我穿过风叫喊：

“哦也许渴望
也许是唯一的田野？”

我们停住：

回声够到我们：

我们互相把手放在肩上：

因此我们跃入黑暗：

在旋风中
变白
我们敝开自己：

好像我们是个地方为某人
来临：

如同生动的林中空地：

在那儿风
像一种视觉

移动：

从四周蒙住我们：

没有词被听见：

关于一切：

没有思想

（北岛译）

艾基也谈沉默， 很棒。但太长，就不摘录了。

书说 六月

梦魇
---阅读董启章《天工开物，栩栩如真》《第二章-电报/电话》

昨天午睡睡得迷糊时， 仿佛接收到你的来电，以开朗稳定的声音，与我说了话。（……但我却第一次在电话筒里听到如真声线的类比。通过声波的震动改变说话器内炭粉的电流量，经过电话线的传送，在我的听话器里的线圈上转化为变动的磁场，牵引金属片发出声波震动，还原为如真的声音……董启章《天工开物– 第二章》）认识了差不多一年几，我们大概都还预算不到，何时才是说话的顶好机会。结果我企图让事件在不合理的情况下发生：剪草机以高频率声量在操作时 / 盆沱大雨敲击在屋檐上时 / 在我迷糊的午觉的时候……这极为不理智的预设，结果变成了我在今天阅读时候的梦魇 。（……而等电话比等信更可怕。君不见电话比信更经常地成为恐怖片的题材，可知其勾起疑云的潜力远比信厉害。信毕竟是一种缓冲，在写的当下和读的当下之间，有一种冷静和淡化的距离。但当电话一响起来，那意味着有谁就在那里，无论是人是鬼，在此刻， 与自己并时存在。它来的时候强烈地真实，不来的时候， 更强烈的虚幻。反过来说，信和文字，虽然间接和缓慢，但却更能够让人想象一个共同的空间，而不是非有或无，非真则假。……董启章《天工开物 – 第二章》）所以我们永远也想象不到，这十个数据，在心中制造的波澜疑团。我们始以没有形体格局彼此存在，经过一些电波频率以文字而互相生存；再经过一段时日，终于愿意彼此如实地在生，但却还不能如实地承认对方的实质生存方式，或意义，或价值，或只是单纯的具体的活着而已。这一个过程，发生得缓慢却又透彻；让我不停的玩味其间，让我摸透自己的欲望，让我品尝，虚有与实质之间，一丝一缕的感觉变动。你或许什么也没有进行，我却已经完成了这大多数部分。这样也印证了某些你所说的理论，譬如镜子，我们只能互相反射的并存。并且因为这样，严重的拖延了在这个世界上在生的时间规律。但只有突破了这些时间与空间的障碍，我们才得以延续下去。（……因为, 栩栩你可能不知道，等待是非常痛苦的经验，不过，没有回复，也不期待回复的传讯，却是世界上最孤寂的事情……所以我不能以电话和你联络，这多少对我是个好处，因为这样我可以得到珍贵的余裕，在文字工厂的想象书写过程里，好整以暇地与你倾诉，与你共处……董启章《天工开物 – 第二章》）我不能够继续把梦理性化的书写， 好比我不能无视于真实里存在的虚幻。我们最终的目的是这么的遥远与未知，虽然它仅像就在眼前，我一伸手就可以触动到你，和你的声音。

（刊登豆瓣16/6/2007）

书说 五月

他的童年，不是我们的童年
-- 阅读奥纳夫。古尔布兰生《童年与故乡》


当初购买这本书是因为丰子恺整齐并且微向左倾的书写笔迹。读着读着，就自然的被奥纳夫。古尔布兰生书写的精彩故事所吸引。他写的是在挪威奥斯罗的童年生活记录。由四岁的童年生活，与大自然及不怀好意朋友的打交道开始，一直开展直青少年，结婚生涯而后离开故乡为止；让我们得以一窥十九世纪北欧的农村生活。古尔布兰生的漫画与文字相得益彰：一篇篇散文诗式的文字（丰子恺语），带出一段段精彩的故事。一幅幅素描，刻画出人物的精髓。不论文字或图画，他所描绘的人物，生动有趣、性格特显；故事许多时候紧张刺激、或叫人意会的一笑。我们的童年与故乡，可不会有这些有趣的人物与事件。青少年年生涯虽然联系了灾难、暴力、甚至死亡，可都是有血有泪的经历。我最喜欢他描绘母亲，在非常年幼时，遣开他到商店买东西而独自上镇的故事，真得人一笑。当初吴朗西把这本漫画翻译了不也正因为这些精细描绘的文与画吗？

（刊于豆瓣5/5/2007）

vadim repin-tchaikovsky melodie

tonight, let's listen to vadim repin~

Gil Shaham - from Fiddler of the Opera

城堡，长纱裙，马匹，穿过幽暗通道的船只，白布幔床……Once again, gil shaham~

Gil Shaham - Sarasate Carmen Fantasy part II

Gil Shaham - Sarasate Carmen Fantasy part I

I think it is nice to listen to gil shaham in the summer on this tropical island~

闲情 6月(2)

假期假期（2）

（v）
昨午间下雨， 哪儿都不好去。 在家听雨，还有节奏旋律。终于我肯开启了还堆在第三房的旧书箱，把藏箱的书一一排列。外面虽然风雨， 家中还觉风光明媚。看过的旧书是有感情的。虽然只记得片言只语，却像了解沟通过的好朋友，你不想将它们放弃（课本什么的，也还藏在老家中）。喜欢树木，与喜欢纸张， 与喜欢书本，好像一样。喜欢文字，与喜欢藏匿在文字里的情绪，与喜欢各个作者的思维方式(选择性的)，好像一样。 但想想对待一些被封箱的老朋友， 搬了家差不多过了一年才将它们抖出来曝光。 残忍~


（vi）
我虐待我的音乐， 欺负它。总是每次吃饱撑着， 不好坐 ，刚好站着拉提琴。大概练习15分钟，也消化得差不多了。这样的， 没诚意。所以我的音乐大概也不喜欢我： 琴架买回来不到一个月，坏了； 第一把小提琴练习不到三个月，坏了。现在，趁一切该坏的还没坏， 我决定好好的爱惜它。假期一天三餐， 练习三次。

（音乐在哭泣……）
（对不起， 我不是故意的。）
（低泣……没关系，我想我了解。）
（真的， 我尽力。你看，过了跳圆舞曲的季节， 我也把巴赫的第一，二，三小步舞曲都练习了~ ~ 我闲闲的说，我的老师说了巴赫的坏话，真的吗？）
（你……低泣……别管闲事，管音乐吧。 巴罗克时代的音乐家虽然比文艺复兴那种过分严整而缺乏变化的形式，可要有自由的动感；但最后还是被古典主义音乐反抗为复杂以至混淆。尤其是巴赫的对位法，作品规模过大以致混乱、复杂而难懂、远离民心、封建、无民性……）
（呵? 怎么你说的坏话更多？）
（这是有庞大音乐历史为根据的坏话呵。哭泣……）
…………
(其实我蛮喜欢巴赫的音乐的。）
…………
（那我坐着练习可以了吧？）
（破涕为笑。）

(vii)
在客厅Set up 了一个长形的workstation.。这样喜欢可以坐坐左边或坐坐右边的桌子，玩玩电脑，做做乐理，改改功课（可免必免把工作带回家），做做日语功课， 砌砌拼图，吃晚餐等等。还可以（1）练习书法 (2) 练习水彩画 （3）尝试作曲 （4）画漫画 （5）做些手艺如粘土、缝纫、剪纸……等等。 真是无限遐思极其无聊的workstation.。哈哈~ ~

闲情 6月(1)

假期假期

（i）
女朋友靠海边的公寓空置， 连续几个早晨我到哪游泳。水池与非常靠近的海像连成一片，游着游着，我仿佛倾流泳池而出，继而游向对岸的小岛，游向繁忙的长桥，游向苍茫一片， 辨不出方向的大洋，游向回不到头的never never land ，游成一个透明的流线体，游成许多颗水滴，游成蓝色的天空和白色的云朵。结果我结实的晒成了早晨的肤色。

(ii)
假期我想要一张摇摇椅。可以整个人腻在上面阅读喜欢的书籍。摇摇摇，摇摇摇。冲泡一壶薰衣草茶（最近迷上的口味），还是一杯咖啡。摇摇摇，摇摇摇。读着读着或觉凉了，还要在腿上盖了薄凉的被（还有一件更凉软的， 是绿色条纹的）。摇摇摇，摇摇摇。文字故事随着摇晃，在心中摇晃，摇晃感觉，摇晃摇椅，摇晃房子，摇晃整幢公寓， 摇晃居住的小岛，摇晃整大片陆地，摇晃世界。结果只把原有的木椅改良，申脚还得找个圆木凳。


(iii)
晨泳回来悠闲的午间，园丁也悠闲的剪草。剪草机器的声音，达达达达达，达达达达达。（谁的暑假工作最喜欢当园丁呀？）刚剪下来的草总有一股芳香。达达达达达，达达达达达。草的香味配上多多蔬菜的午餐还很美妙。达达达达达，达达达达达达。后来我吃得晕头转向，决定还是避难去看法国电影节法国电影。结果看了（i）Mon Petit Doigt M'a Dit (By The Pricking of My Thumbs)，由一幅漂亮的画开始， 优雅的军尉夫人解破了冒充玫瑰的刺青百合花学了莎士比亚咒语的招数。法国的乡村景色这么怡人~ 或许它们的剪草机器， 发出的声音是雨水的声音/ 是清脆的鸟鸣的声音,而不是达达达达达，达达达达达达。 接着我看（ii）La Science Des Reves (The Science of Sleep) 。以为可以解开我在夏日打哈欠的谜，哪里晓得是灾难艺术小伙子严重的混淆睡眠与现实的状况，小伙子严重自卑又爱恋的状况。电影有许多graphics 设计镜头，不知可不可说是艺术象征意象强烈的前卫电影。 结果证明我只会欣赏， 却说不出一个所以然。这比被剪草机器吵得头昏脑胀， 也高明不了多少。达达达达达，达达达达达达。

早晨的鸽子们喜欢在整齐的草地上觅食

(iv)
今天早晨被公寓楼下 (1) 泳池泳客的水声吵醒。翻一个身，再睡 （想念。。。~）。却继续被公寓楼下 （2）园丁浇花的超级强力水声吵醒。我的假期就过去了, 园丁干吗跟我过意不去呵~

乐录 六月（1）

ymoon’s selection

这次选的是马斯奈: 冥想曲。Massenet: Thaїs: Mėditation

(i)
我的音乐老师气我。
他说下次教你一首课外（不是初级一/或考试的乐章）的曲子。
你仰起头满心期待望着他（其实他还比较矮小啦）。
他说很好听的。 你望着他。你一定会喜欢。你望着他。
月亮代表我的心~
你简直想马上爆大笑， 又气。
你说我可以 自己选乐曲吗？
嗯……（勉强）好吧。
你说我要学香港5，60年代电影每次悲情时都拉奏的那首……Fritz Kreisler 拉的……
哼来听听……
哦， 哈哈。可以教你， 不过等你提琴第七级先~

（ii）
我说事情总是两个极端的。
当你完全不懂提琴时， 听这首曲子会联想到黑白电影里的南虹、英才、吕奇等等咳出血凄凉的场面。你只觉诙谐。
后来学习听提琴音乐时，学校音乐家带你到artist gallery 选购光碟， 她还特地要求店员将这首曲子大声播放出来， 并且完全摇首摆脑沉醉其中。你只觉尴尬。
后来学习提琴了， 你才知道悲情， 悲情的营造， 需要高级的技术， 才能画龙点睛般； 你的悲情， 才能觉得是正宗音乐家的悲情。

（iii）
我的冥想是寂静的。
当你参加冥想营时， 你必须遵守几个规则戒律。其中一项是禁止娱乐，包括任何音乐。
所以当你禁语时， 你也需要禁耳。
当音乐或任何声响在你脑海中浮现时，你要很有本事马上观察听见， 然后让它们自行消失（以此类推：对于影像、味道、触觉、思维等等的察觉也有正确的应对方式）（以此类推：对于体外所产生的各种影像、声音、嗅觉、味觉、触觉等等的察觉也有正确的应对方式）

（所以当你浮现在我的脑海时， 既无影无踪，也无声无息……）

Ymoon’s selection
Massenet: Thaїs: Mėditation
演奏:バイオリン：ホンティラ・クラウディウ・マリウスピアノ：竹内　祥子
（找不着Fritz Kreisler mp3 版本）

意会 6月（1）

六月四日

（i）
18年前天安门事件。梓向我提及时，我竟然错手写了如何庆祝而不是如何追悼，真是愚蠢的错误。时至今日，我对这起事件存留的记忆是一张挡驾坦克车的照片（照片的男主角到底如何了，我无从知晓）。那时追踪风头人物学生领袖吾尔开希、王丹、柴玲等人的言行动向；人在澳洲，新闻总比在马来西亚开放。后来吾尔开希去了美国，在大学演说时朋友诗仪还当了他的翻译员。当时那种激动的情绪现在已经淡化了，只想当年大学生流的血是有意义的吧。如果中国当局能在明年奥运前揭开从来掩饰的血腥镇压的实相，那些牺牲的生命才算牺牲得有价值。

（ii）
谢谢智海寄来的书籍包裹。里边有最新的字花：第七期，董启章的书籍<天工開物‧栩栩如真> , visible cities 及amanda vahämäki的漫画。先说董的书：二月初向这里的书局定购，竟然迟至今日还未运到，还真匪夷所思！谢谢智海为我购买运来 ~ 字花：呵！锐意结实的文学志，简直为里边的各种文体文字着迷。上回收到的几期，现在还在细读着。喜欢几位编辑的自言自语；喜欢写小说，写得很淡又很叫人紧张的亚文诺；喜欢每次的特集等等。漫画：智海的漫画，漫画合集及这次寄来的意大利漫画campo di baba，对我来说是新鲜的。（小时候看的是日本漫画 、台湾的阿推 、香港的马荣成 。oops, 不好意思）智海的漫画，智海独特的风格。第一次读他的默示录，感觉惊栗。在字花读他的漫画，也是这样想。这里为他打个广告，注意注意：智海的第一本漫画 the writer and her story 将再版并在七月份推出；并且他与台湾诗人鸿鸿合集的书籍也会在今年出版， 叫人期待噢。

董启章著

（iii）
法国电影节又开始了（07/06/2007~13/6/2007）。这次一共播映7套电影（但槟城竟然只播四套）。今天的国际影厅预播Hors de prix (Priceless)， 我先睹为快。电影很搞笑，却也很pathetic。这种揾食方式，确实存在，却距离遥远。

(iv)
假期第二星期的第一天。太阳底下无鲜事。希望六月份收到重要的好消息、学完乐理四级、拉完提琴一级（哎~）、周边没骚动骚扰（或减少吧）、日语课不进则退，需要重念（哎哎~）、看多多书什么的……但这星期还是好好的休息。